... برای پادشاه حبشه قرائت کردند. ... نفوذ عمیق عربی قرآنی ... قرآن در هر یک ... ، ترجمهقرآن به زبان‌های بومی است. ... انواع ترجمه‌های آفریقایی ... نخستین ترجمهقرآن به زبان‌های افریقایی، ترجمه ...
... ترجمهقرآن ، به صدر اسلام برمى گردد. ترجمه سوره‌مريم براى نجاشى پادشاه حبشه ... و ترجمه نامه هاى پيامبر(ص) که مشتمل بر آيات قرآنى بوده ... حکم به ممنوعيت ورود قرآنهاى مشتمل بر ترجمه حرفى و مصادره آن ...
... صهیب رومی و بلال حبشی و یهودیان و ... ترجمهقرآن، به صدر اسلام برمی گردد. ترجمه سوره مریم برای نجاشی پادشاه حبشه ... و ترجمه نامه‌های ... ممنوعیت ورود قرآن‌های مشتمل بر ترجمه حرفی و ...
... . ترجمه‌های بیشماری در زبان های مختلف نگاشته شد که یا ترجمه تمامی قرآن است ... نامه های پیامبر به پادشاهان کشورهای دیگر از جمله « نجاشی »پادشاه حبشه ... اساس دیگر ترجمههایقرآن به زبان اروپایی بود. ... انگیزه مترجمان اروپایی از ترجمهقرآن ... می ...
... هجرت مسلمانان به حبشه که آیاتی از قرآن کریم برای حاضران در ... شد، آیات به زبان حبشی (امهری) ترجمه گردید، چون حاضران زبان ... جعفر بن ابی طالب زبان حبشی را می‌دانسته است و ... است. ... آمار اجمالی ترجمههایقرآن ... مرکز ترجمهقرآن مجید به زبان‌های خارجی در حوزه ...
... از منابع حُبَیش تفلیسی در تألیف کتاب وجوه قرآن بوده است ... ، چاپ افست 1361ش. * حبیش بن ابراهیم تفلیسی، وجوه قرآن، چاپ مهدی محقق ... ش. * محمدجاوید صباغیان، فرهنگ ترجمه و قصه هایقرآن مبتنی بر تفسیر ابوبکر ...
... نقل کرده‌اند. ... کاربرد قرآنی ... در قرآن کریم نام «ادریس» دو ... را از سریانی به عربی ترجمه کرده است. صحفی را ... صحف عبارتند از: 1. صحیفههایحبشی اخنوخ. 2. کتاب اخنوخ ... 6. سنن ادریس. در قرآن کریم ، از این صحف به ... در قرآن ... برخی از مفسران در ذیل آیه‌های:«و ...
